Niedersachsen genehmigt PKA in Gorleben

Das niedersächsische Umweltministerium hat das Genehmigungsverfahren für die Pilotkonditionierungsanlage (PKA) in Gorleben abgeschlossen (siehe 000105). Wie Umweltminister Wolfgang Jüttner (SPD) am 5.12. mitteilte, beschränkt sich die Betriebsgenehmigung allerdings auf Reparaturen von schadhaften Transport- und Lagerbehältern, wie sie im Kernenergie-Kompromiß vorgesehen sind (000601). Im übrigen bedeute die Genehmigung noch nicht die Inbetriebnahme. Falls regionale Bürgerinitiativen gegen die Genehmigung klagen sollten, sei mit zwei bis drei Jahre dauernden Gerichtsverfahren zu rechnen. Bis zur endgültigen Rechtskraft der Genehmigung werde es in der Pilotanlage weiterhin nur "Kalterprobungen" geben (FAZ, 6.12.).